tirsdag 5. oktober 2010

Bilder fraa Equador

Utsikt over Quito paa 4150m

Kanotransport inn i tjukkeste jungelen. Vaar kjaere guide ser du her.

Kjent og kjaer klassekamerat. Litt vel innpaasliten ved maaltidene...

Paa Yarina Lodge var vi denne uken

Elven inn til lodgen.

Tucan, tror vi...

Sommerfugl, vet vi...

Vi var paa to kveldseksursjoner, veldig spennende. Litt skummelt. Denne kameratenvar en slektning av tarantellen, men giftigere. Vi hadde forresten en stor  tarantella i taket.

Edderkopp

Hyttene paa Yarina Lodge

Her er vi pyntet til fest i ekte indigines-stil.  Laerer Jorge til hoeyre.

Paa hjemmebesoek hos en indigines-familie.

Ond laerer

Fisketur

 Dette ble en offentlig hyrdestund i bushen

Sindre proever aa klatre som de lokale








Endelig en slange

Null fiskelykke.





   I skrivende stund, har vi kommet i gang i Cuenca. Jorunn er paa barnehjem og Sindre paa to sykehus.Vertsfamilien, mor og tre doetre, er veldig koselige. Arbeidet paa barnehjemmet er litt hva jeg(Jorunn) gjoer det til selv, har ingen faste oppgaver, saa det kan vaere litt utfordrende. Sindre begynner skikkelig med arbeidet i morgen. Han faar nok muligheten til aa se mye forskjellig disse ukene.
  Byen er vakker og er, som mange av byene vi har besokt til naa, paa unescos verdensarvsliste. Det er mange fjell rundt byen som vi ogsaa har planer om aa besoke. Vi er nesten helt friske igjen naa, etter noen litt haltende dager. Guds fred =)
Jorunn&Sindre

søndag 3. oktober 2010

Tilbake fraa jungelen

   Me er no tilbake i Quito etter ei veka i jungelen. Det var mykje spennande dyr og insekter der. Me faar lasta opp nokre bileter seinare sidan det ikkje gjekk fraa denne internettcafeen. Opptoyene paa torsdag er det som preger nyhetsbilete her i landet. Me fekk rapportar igjennom radioen og fekk ikkje foelt det paa kroppen. No er situasjonen heilt normal igjen, eit par militaere folk paa gatene, men ikkje noko meir.
   Etter me kom igjen i gaar, har me ikkje vert heilt i slaget, me er begge smaasjuke og tida gaar ikkje saa fort her i storbyen. Me lengtar nok ogsaa litt heim til norsk fjellhaust. I natt reiser me med nattbussen til Cuenca, som er ein mykje mindre og roligare by enn Quito, der me skal jobbe i 4 veker.
Me er begge veldig spente paa korleis det kjem til aa gaa, me veit lite om dei spesifikke oppgaavene me faar der.

Skreve av Sindre
Rettlesing av Jorunn

fredag 24. september 2010

Cuba

Montecristo

Cocotaxi

Vaar foerste "Casa Particualares" i La Habana var som et museum! 

Typisk Cubafrokost- dette var bare begynnelsen av frokosten...

"Museumet". Masse serviser fra alle verdensdeler.

Sindre i samtale om revolusjonens virkelighet i dag.

La Habana

Utenom de nyopppussede turist-magnetene i La Habana er det slike fasader er det mest av...Byggematerialer er en mangelvare.

Utenfor tobakkfabrikken i Habana. Her kommer tobakkbladene fra boendene. De maa gi fra seg 90% av avlingen til staten, som en byttehandel for jorda de dyrker.

Inne paa tobakkfabrikken. Arbeiderne tjener 350 pesos i mnd, dvs ca 125 kr. En tannkost koster 24 pesos.

Che Guevara- den store helten paa Cuba. Bilder, boeker og sitater av han overalt.

Bilpark fra 50tallet

Livemusikk hver kveld

Klisjeen...dette var ganske fint!

Vertsparet i Trinidad.

Lokaltransport

Uendelig mange plakater med propaganda for revolusjonen overalt! Er en egen komite som jobebr for aa forsvare revolusjonen i landet: "CDR".De har mye aa gjoere paa for tiden.



Muy fresco! Ganske fersk kokonoettsaft med rom, lime og sukkerkraft!

Pain in the ass... Femtimer ridetur tar paa.

"Mojito"- Cubansk drink



Delte "casa" med ei hollender og ei italiaener. Veldig koselig=)

Svimmel

"Sosialisme eller doed" Ganske sterke ord?

Sjekk og domino er en viktig syssel. Magnus Carlsen er stort navn her.

Middag

"Vinales valley"

   I skrivende stund har vi tilbringet ett doegn i Quito, Ecuador. Ti dager i Cuba er over og det var passelig det. Cuba er kommunisme. Det gjennomsyrer hele samfunnet, paa godt, men mest paa vondt, slik det er naa. 
Etter Russland la inn aarene, sitter Cuba igjen med svarteper. Paradokset er, at for turismen, er kommunismens grep det mest spennede med landet. Landet staar paa trappene til en stor forandring. 
Alle vi snakket med sa at NOE maa skje, men at de ikke vet hva som er best. Loenningene og prisnivaaet er veldig skjevt, selv om de faar matkort fra staten. Det bygges en ny overklasse paa turistnaeringen, hvor taxisjaafoererene er blant de rikeste. For oss ble det mye mas om ulike tjenster og varer vi kunne kjoepe, svarteboersen er enorm. 
   Vi har to dager til her i Quito, foer vi reiser inn i jungelen paa spraakkurs og ekskursjoner. Deretter reiser vi til Cuenca, hvor vi skal jobbe som voluntoerer i fire uker. Sindre paa to ulike sykehus og Jorunn paa ungdomshjem.
Adios!

   

fredag 17. september 2010

Et spesielt land...

Det er ikke lett aa faa tilgang til internett i dette gammeldagse landet, men har endelig kommet oss paa en internettcafe i Trinidad, paa soerkysten av Cuba. Byen har kommet paa Unescos verdensarvliste paa grunn av kolonistilen paa den gamle delen av byen. Fargerike bygg med mange utsmykinger fra forfums tid. Det er lett aa se at Cuba sliter oekonomisk... bygninger forfaller og og mange sliter med aa faa mat paa bordet. Det er vanskelig aa forklare Cuba, jeg sitter med mange spoersmaal til hvordan hele styresettet fungerer. Folk snakker om at det var mye bedre foer, og da snakker de ikke om foer kommunismen, men foer sovjetunionens fall. Vi har faatt snakket med noen folk om dette, der er utrolig spennede...Vi har vaert tre dager i Havana og naa er vi altsaa i Trinidad og tenker aa vare her noen dager til. Vi bor i casas particulares, det er hjemme hos folk, og vi har mulighet til aa kjope frokost og middag hos dem. det er vakre hus og "velstaaende" folk vi bor hos i forhold til mange andre. Turismens inntog har skapt en overklasse i Cuba, taxisjaaforene er en av yrkesgruppene som tjener best! En lege vi bor hos tjener 100kr i maaneden, og er helt avhengig av at turister bor hos ham. To italienske jenter bor i samme casa som oss her, og vi finner paa ting med dem, kjekt! Vi har det veldig bra og er veldig varme, det er godt over tredve grader. Dataen jeg skriver paa har ikke kapasitet til aa laste opp bilder, saa det for vi ha til gode til equador, vi reiser dit paa forstkommende torsdag.
Helsing Jorunn og Sindre!

søndag 12. september 2010

San Jose- siste stopp foer Cuba...

Et lite skue over hodet paa holdeplassen.
Hei godtfolk!
Vi er tilbake der vi startet vaart mote med Costa Rica, i San Jose og paa "Costa Rica Backpacker". Vi foler oss litt mer reisevant denne gangen og klarer aa sporre om det vi vil paa spansk (det vanskelige er at alle svarer paa spansk ogsaa da, hehe). Siste uken i Brasilito hos vertsfamilen og paa skolen i Flamingo var gode dager. Vi fikk provd surfing en ettermiddag, vanskelig, men kjekt!
Vi avsluttet oppholdet hos vertsparet med at vi laget middag til dem, vaskeekte, norsk lasagne, med paafolgende karaokesynging i stua.
Her kommer noen bilder fra siste uken.






 Til venstre: Et godt tilbud fra en hip restaurant i Brasilito.




 En fryd for oeyet paa Playa Brasilito.











                       Jorunn i storform.




En middag hos Luz og Jonathan. Litt skremmende syn ved foerste oyekast! Men den gikk glatt ned, som det meste gjoer naar man er sulten..














Apekatter i hagen paa skolen.










Sindre lager Costa Rica-kaffi paa tradisjonelt vis...





Vi stakk innom en gudstjenste i San Jose i dag. Det er en metodistkirke. Her under lovsangsdelen, ledet av en svaert karismatisk ungdom, herlig, det liker vi. Vi foelte oss veldig velkomne, fikk mange klemmer=)








Lokalbuss i San Jose. Mye informasjon paa en plass...













Alt for naa, vi skrives fra Cuba!

tirsdag 7. september 2010

Siste nytt fra dette hjornet av verden...

Vi har vaert paa tur siden sist. Reisemaalet var Liberia, to timer fra Brasilto,hvor vi bor. Vi besokte ogsaa Rincon de la Vieja nasjonalpark Det er mange nasjonalparker i Costa Rica og  var kjekt aa fa besokt en av dem. Hadde tenkt aa gaa opp til vulkanen i parken, men ble sterke fraraadet aa gjore det pga vaeret.Men vi fikk ihvertfall gaatt en stund i jungelen for regnet satte inn. Fantastisk spennede aa gaaa der...masse rare dyre og fuglelyder. Vi var litt redde begge to for aa bli overrasket av ulike slanger, noe som ikke er helt uvanlig der...spenningen satte en ekstra spiss paa opplevelsen. Ellers er det jo siste uken i landet og vi har begynt aa planlegge Cuba litt mer i detalj. Hvis noen gode tips om Cuba faller ned paa nesen din, er det bare aa komme med dem! Paa torsdag skal vi paa surfekurs i to timer, blir kjekt!
Klemmer fra Jorunn og Sindre

"Rincon de la Vieja" nasjonalpark

Vi overnattet paa en shabby hostel i Liberia. Paa det forste rommet vi fikk var det kakerlakker  i senga..lite appellerende! Fikk byttet til et kakerlakkfritt rom, og her inntas en svaert enkel frokost tidlig lordag morgen for  vi reiste til Rincon de la Vieja.

En svaert nysjerrig fugl paa resteurant

Atter en gang har haaret til Sindre gitt tapt for varmen!
                                                 Paa oppdagelsesfred i jungelen                                       
                     Fascinerende klar bekk                     
Aloe vera planter
Oppover mot vulkanen, for regnet kom for fullt!
Et fantastisk dyre og planteliv i jungelen.
En av mange middager hos Luz og Jonathan